Obama mở cuộc thảo luận về chủng tộc ở Mỹ

Về mặt kỹ thuật, chúng tôi phi chính trị ở đây tại Psych Central, vì các vấn đề sức khỏe tâm thần không có ranh giới hoặc đường lối chính trị của đảng phái. Nhưng chúng tôi đã xem bài phát biểu của Thượng nghị sĩ Barack Obama trong tuần này về cuộc đua và rất ngạc nhiên khi thấy những suy nghĩ rõ ràng như vậy đã được tán thành trên lộ trình tranh cử. Giống như hầu hết người Mỹ, chúng ta đã quá quen với những lời buộc tội và bôi nhọ từ ứng cử viên chính trị này sang ứng cử viên chính trị khác, chúng ta không biết phải nói gì khi ai đó thực sự nói với chúng ta như những người lớn thông minh và trưởng thành về một vấn đề văn hóa nghiêm trọng như chủng tộc.

Chúng tôi thấy cuộc trò chuyện hôm nay vẫn tiếp tục trong một tùy chọn tham gia Quả cầu Boston mang tên, Đưa cuộc đua lên vị trí hàng đầu, của Sally Lehrman. Cô ấy chỉ ra nghiên cứu tâm lý và xã hội học được thực hiện về chủng tộc cho thấy cách tiếp cận của Obama có thể là cách duy nhất có thể hoạt động:

Thật vậy, một chuỗi nghiên cứu dài của các nhà khoa học xã hội cho thấy rõ ràng rằng chúng ta không thể biến chủng tộc thành biến mất. Việc chôn vùi lịch sử phân biệt đối xử của đất nước này sẽ không làm điều đó. Bầu ra một tổng thống có nhiều di sản hỗn hợp sẽ không làm được. Tất cả những mục đích tốt trên thế giới sẽ không làm được. Nhưng cách tiếp cận mà Obama thực hiện hôm thứ Ba rất có thể chỉ ra con đường.

Đầu tiên, giả vờ chủng tộc không quan trọng không đánh lừa được bất kỳ ai. […] Khi chủng tộc diễn ra ngầm, hành vi của chúng ta thường không phù hợp với ý định của chúng ta.

[…]

Obama đã thực hiện hai bước quan trọng trong việc nâng tầm cuộc trò chuyện ngoài những bất bình thương mại. Ông ấy thách thức chúng ta nhìn thấy sự bất bình đẳng được tạo ra bởi sự phân biệt đối xử được hợp pháp hóa vẫn đang hoành hành các trường công, quyền sở hữu tài sản và cơ hội việc làm của chúng ta. Anh nhận ra cơn giận vẫn âm ỉ trong cộng đồng da đen. Nhưng sau đó, anh ấy yêu cầu chúng tôi thừa nhận cảm giác cay đắng của người da trắng khi các chương trình nhằm hàn gắn sự bất công trong lịch sử dường như hoạt động chống lại cơ hội của chính họ hoặc của con cái họ.

Di sản của đất nước chúng ta là nơi mà chế độ nô lệ tồn tại một cách hợp pháp, ngay cả khi phần còn lại của thế giới bắt đầu quay lưng lại với việc buôn bán nô lệ. Chúng ta phải mất thêm một trăm năm nữa để thừa nhận sự ghê tởm đó là chế độ nô lệ, và gần trăm năm sau đó để đưa người Mỹ da đen lên cùng những đặc quyền xã hội mà những người khác được hưởng (bất chấp tất cả các luật chống lại sự phân biệt chủng tộc như vậy).

Chúng ta còn lâu mới hàn gắn được sự chia rẽ này, nhưng các chính trị gia như Obama nhắc nhở chúng ta - không, họ thách thức chúng tôi - rằng có thể hình dung một “liên minh hoàn hảo hơn” và đưa nước Mỹ xích lại gần nhau, cùng tiến về phía trước. Nhưng mỗi người trong chúng ta phải thực hiện cam kết đó để cùng nhau tiến về phía trước, với tư cách là anh em và đồng bào của một trong những quốc gia tốt nhất trên Trái đất.