Mẹ tôi không hiểu tôi là ai

Từ Mỹ: Tôi hiện là học sinh năm hai đang lên, nhưng đang bị đối xử như tôi đã tốt nghiệp tiểu học.
Tôi và mẹ hoàn toàn không hiểu nhau. Thứ nhất, chúng tôi có suy nghĩ rất khác nhau. Mẹ tôi lớn lên ở Somalia, vì vậy bà là một thiếu niên ở Somalia. Tôi là một thiếu niên ở Mỹ, vì vậy khi nói đến việc nuôi dạy tôi, tôi cảm thấy như thể cô ấy không hiểu tôi đến từ đâu.

Đầu tiên, mẹ tôi quá quyến luyến, và ý tôi là điều đó thật thái quá. Mọi công việc lặt vặt cô ấy phải làm Tôi luôn được gắn thẻ để đi. Tôi hoàn toàn ghét đi chơi với cô ấy vì tôi làm điều đó mỗi ngày! Tôi thậm chí không thể nói chuyện với cô ấy, chỉ là sự im lặng khi cô ấy lái xe. Nhưng khi tôi rủ đi chơi với bạn bè, thì đó là một vấn đề. Cô ấy tự động nghĩ rằng bạn bè của tôi đều là những cái cuốc bẩn thỉu khi điều đó hoàn toàn không phải như vậy.

Rất nhiều bạn bè của tôi là người da đen và cô ấy thì siêu dốt. Cô ấy đưa ra những nhận xét mang tính phân biệt chủng tộc thô lỗ và nghĩ rằng chúng sẽ thay đổi con người tôi. Khi tôi muốn ra ngoài và ở bên những người bằng tuổi tôi, những người hiểu tôi, cô ấy lấy điện thoại của tôi ra và hét vào mặt tôi rằng tôi thật đáng hổ thẹn.

Không những thế, gần đây tôi còn bị phạt vì hôn con trai và có bồ. Mẹ tôi là người Hồi giáo nên bà tin rằng không có tiếp xúc thể xác cho đến khi kết hôn (trong tâm trí bà sống vào những năm 1700). Tôi nghĩ thật nực cười khi bị trừng phạt khi đưa ra quyết định cá nhân, bởi vì vào cuối ngày, cô ấy không thể kiểm soát con người của tôi.

Cô ấy đang cố gắng biến tôi thành một phiên bản khác của cô ấy - một người không có cuộc sống xã hội, ở trong phòng cả ngày và chỉ làm xấu mặt con gái cô ấy hàng ngày. Tôi đang đấu tranh với chứng trầm cảm sâu sắc. Mẹ tôi đã khiến tôi rất bất an và chán nản về cuộc sống của mình. Cô ấy đã tố cáo tất cả những gì tôi đam mê- Tôi phải CHIẾN ĐẤU để làm những điều khiến tôi hạnh phúc! Xin hãy cho tôi lời khuyên về cách để cô ấy hiểu tôi như một con người - Tôi thực sự cảm thấy như thể tôi thậm chí không muốn sống cuộc sống này nữa.
Cảm ơn bạn!


Trả lời bởi Tiến sĩ Marie Hartwell-Walker vào ngày 5 tháng 5 năm 2018

A

Bạn đúng. Mẹ bạn không hiểu bạn. Nhưng thực tế là bạn cũng không hiểu cô ấy. Câu chuyện của bạn rất điển hình về những gì xảy ra khi các nền văn hóa va chạm. Mẹ bạn đang cố gắng nuôi dạy bạn như một người phụ nữ Somalia tốt. Bạn muốn cô ấy trở thành một bà mẹ trung lưu của Mỹ. Thay vì cố gắng tìm ra cách điều hướng sự khác biệt trong các nền văn hóa, hai bạn lại bị nhốt trong một trận chiến. Bạn có lỗi nhiều như cô ấy. (Bạn biết đấy, các mối quan hệ đi theo hai hướng.) Tôi không nghĩ cô ấy đang cố gắng biến bạn thành một phiên bản của chính mình. Tôi nghĩ cô ấy sợ sẽ đánh mất bạn vì một lối sống mà cô ấy không hiểu.

Tôi đề nghị bạn bỏ cuộc chiến của bạn. Nói chuyện với mẹ của bạn về cảm giác của bà khi bà còn là một thiếu niên. Hỏi cô ấy điều gì đã được mong đợi ở cô ấy khi đó. Nói về lý do cô ấy chọn đến Mỹ và liệu cô ấy có hiểu rằng bạn sẽ lớn lên rất khác so với cô ấy không. Đây không phải là điều để tranh cãi. Đó là một cái gì đó để tò mò. Cho cô ấy thấy rằng việc Mỹ hóa không có nghĩa là bạn không tôn trọng giá trị của cô ấy hoặc cô ấy. Sau đó, xem liệu có một số mục tiêu chung mà bạn có thể cùng nhau thực hiện hay không.

Điều này sẽ mất một chút thời gian và sự kiên nhẫn từ phía bạn, Nhưng nếu bạn đi theo con đường cao và cho cô ấy thấy bạn có thể trưởng thành như thế nào trong khi thảo luận về những vấn đề khó khăn này, tôi nghi ngờ cô ấy sẽ bắt đầu cúi đầu. Bạn có thời gian. Thực sự là bạn làm. Nếu bạn cố gắng giải quyết vấn đề này dần dần, bạn có thể cứu vãn mối quan hệ của mình với mẹ mình và có một phần còn lại của những năm thiếu niên kiểu Mỹ điển hình hơn.

Tôi chúc bạn khỏe mạnh.
Tiến sĩ Marie


!-- GDPR -->