Gia đình nhận con nuôi là gia đình thực sự: Lời nhắn từ một người mẹ
Là một nhà văn tự do, từ ngữ có ý nghĩa rất lớn đối với tôi. Trên thực tế, tôi dành cả ngày để kết hợp các từ với nhau để tạo thành các bài luận cá nhân và các bài đăng trên blog, được xuất bản thường xuyên trên các tạp chí và trang web, bao gồm cả psychcentral.com. Tôi cũng dạy nghệ thuật viết tiểu luận tại Đại học Bang Kent và tại Hội thảo của Nhà văn Gotham.
Đây là lý do tại sao trái tim tôi tan vỡ khi Tommy, con trai nuôi tuổi teen của tôi (người tình cờ có mặt trong phổ), đã sử dụng một sự kết hợp khủng khiếp của các từ trong bữa tiệc Giáng sinh của dì và chú anh ấy năm nay. Anh ấy nói, "Mẹ ruột của tôi đã cho tôi đi vì bà ấy quá nghèo để chăm sóc tôi." Vấn đề của tôi là việc anh ấy sử dụng từ “thực”.
Điều này thậm chí còn xuất hiện là dì và chú của Tommy vừa nhận nuôi một con chó con mới và anh ấy đang so sánh mình với con chó con đã được cho đi. Vấn đề được nâng cao lên bởi thực tế là cả gia đình chồng tôi đều có mặt tại bữa tiệc Giáng sinh và tôi cảm thấy xấu hổ khi tôi bị hạ xuống vị trí bà mẹ "không có thật".
Vào thời điểm Tommy sử dụng từ, tôi đã không sửa anh ta. Tôi đã quá khó chịu khi làm như vậy. Mãi cho đến khi chúng tôi về nhà và có một giấc ngủ ngon, tôi mới mạo hiểm tham gia vào thế giới giáo dục anh ấy về tính đúng đắn chính trị của việc sử dụng từ “mẹ đẻ”.
Ngay khi tôi nói điều gì đó, anh ấy hiểu rằng anh ấy, với cách sử dụng “mẹ ruột”, đã làm tổn thương cảm xúc của tôi. Tommy nói rằng anh ấy không biết phải nói gì, nhưng từ đó trở đi, anh ấy sẽ nói “mẹ đẻ”.
Chồng tôi xen vào và nói, "Mẹ cảm thấy như thể khi bạn nói rằng bạn có một người mẹ 'thật' rằng mẹ phải là một người mẹ 'giả'." Tại đây, chúng tôi tập hợp lại một trận cười chung; nó thật buồn cười, theo một cách nào đó.
Chúng tôi, với tư cách là mẹ, là cha và con, đã phải thương lượng về cách sử dụng ngôn ngữ tiếng Anh sao cho hợp lý và không làm tổn thương bất kỳ ai tham gia vào quá trình giao tiếp. Kể từ bây giờ, tôi sẽ được gọi đơn giản là “mẹ nuôi” hoặc “mẹ đẻ” của Tommy và người phụ nữ đã cưu mang anh ấy trong chín tháng sẽ được gọi là “mẹ đẻ” của anh ấy.
Những người mẹ viết văn có công việc phải làm, nhưng họ cũng phải nuôi dạy con cái của họ, và điều này bao gồm cả việc dạy những đứa trẻ sự tinh tế của ngôn ngữ. Cả hai hoạt động đều là đặc quyền và quan trọng. Cả hai đều mất thời gian và công sức. Cả hai đều có thể tạo nên hoặc phá vỡ một gia đình.
Con trai tôi đã nghe từ “mẹ đẻ” nhiều lần trước đây, nhưng nó chưa suy nghĩ thấu đáo về nguồn gốc gia đình và cách chúng tôi, gia đình nuôi của nó, phù hợp với bức tranh. Một tháng trước bữa tiệc Giáng sinh tại nhà dì và chú của mình, Tommy đã nhắc đến mẹ ruột của mình nhiều lần, và tôi có thể thấy rằng anh ấy đang cố gắng hòa giải tình trạng được nhận nuôi của mình.
Chấp nhận sự thật rằng anh ta được nhận làm con nuôi sẽ là một quá trình kéo dài cả cuộc đời. Tôi không muốn cản trở cuộc hành trình này.
Khi Tommy còn rất nhỏ, chúng tôi đã đọc anh ấy Over the Moon: An Adoption Tale. Câu chuyện này đã đặt nền tảng cho sự hiểu biết về hoàn cảnh đặc biệt của mình. (Tôi muốn giới thiệu cuốn sách này cho bất kỳ ai đã từng làm con nuôi quốc tế.) Khoảng một năm trước, tôi đã tiết lộ tên anh ấy được đặt khi sinh và tên mẹ đẻ của anh ấy. Hai “bí mật” này đã cho anh ta quan điểm về danh tính của mình. Tôi khá chắc chắn rằng anh ấy sẽ trở về quê hương của mình khi trưởng thành.
Tôi phải là một người đủ lớn để cho phép Tommy khám phá quá khứ của mình, có thể gặp gỡ và làm quen với mẹ ruột của anh ấy và thậm chí có thể quyết định cư trú tại quê hương của anh ấy. Bất cứ điều gì có thể xảy ra.
Khi con trai chúng tôi chào đời, ai đó đã tặng chúng tôi một khung ảnh nhận nuôi có nội dung: “Con không lớn lên trong trái tim mẹ mà là trong đó”. Câu nói này là đúng. Tôi không cưu mang đứa con nuôi trong bụng mà tôi đã cưu mang và tiếp tục mang nó trong lòng.
Con trai tôi là một người kỳ diệu. Tôi nóng lòng muốn xem cuộc đời đưa anh ấy đi đâu và anh ấy chọn đi đâu.
Con nuôi là phước lành và, với tư cách là một nhà văn, tôi cảm thấy con trai mình là nguồn cảm hứng để tôi tiếp tục và sử dụng chữ viết để cố gắng giải thích sự tồn tại của chúng tôi.
