John the Voter
Trong cuộc bầu cử này, các ứng cử viên tổng thống đã kể câu chuyện quá đơn giản về "Joe the Plumber." Một khi phương tiện truyền thông xem xét một chút về hậu cảnh “Joe the Plumber”, thì hóa ra có lẽ anh ấy hơi quá giỏi để trở thành sự thật.
Tôi vô cùng khó chịu trước những nhãn hiệu đơn giản này của mọi người. Mặc dù có lẽ là một thiết bị kể chuyện thú vị cho tất cả một phút, nhưng chúng xúc phạm hoàn toàn và tuyệt đối trí thông minh của những cử tri bình thường ở Mỹ. Mọi người không phải là công việc của họ và việc giảm họ xuống một vai trò như vậy chỉ để thử và minh họa một kế hoạch thuế giả định không chỉ là vô lý mà còn là sự xúc phạm.
Tôi phải tưởng tượng rằng có những thiết bị kể chuyện khác mà người ta có thể sử dụng để không xúc phạm trí thông minh của chúng ta. Trên thực tế, tôi không cần phải tưởng tượng, bởi vì tôi biết điều đó. Các nhà tâm lý học và nhà nghiên cứu (hầu hết ở dạng sách hoặc bài nghiên cứu thú vị) sử dụng các thí nghiệm và câu chuyện cá nhân để minh họa cho một số lý thuyết về hành vi. Họ không giảm bớt mọi người xuống nghề nghiệp của họ. ("Những bà mẹ bóng đá" không hạnh phúc hơn khi điều đó xảy ra với họ nhiều năm trước.)
Trong một cuộc bầu cử lẽ ra là về các vấn đề toàn cầu của nền kinh tế, một cuộc chiến mà chúng ta tham gia với trí thông minh kém (theo nhiều nghĩa) và ảnh hưởng của việc bãi bỏ quy định đã đi quá xa, tôi thấy thật xúc phạm khi các ứng cử viên cảm thấy điều đó có thể chấp nhận được để tiếp tục quay lại ví dụ này như một minh họa hoàn hảo về các chính sách của họ. Trong khi họ nói rằng "tất cả các chính trị đều là địa phương," chúng ta không nên bỏ phiếu cho một ứng cử viên tổng thống dựa trên niềm tin tự cho mình là trung tâm, "Họ sẽ làm gì cho tôi?"
Có thật không? Đó có phải là cách chúng ta nên chọn một ứng cử viên để bầu chọn để điều hành đất nước hùng mạnh nhất trên Trái đất này - "Họ sẽ làm gì cho tôi?"
Tôi hy vọng là không. Tôi hy vọng tất cả những người đi bỏ phiếu vào thứ Ba sẽ chọn ra ứng cử viên mà họ tin rằng có thể giúp đất nước thoát khỏi vũng lầy kinh tế, chấm dứt chiến tranh ở Iraq và tìm ra cách khắc phục hệ thống chăm sóc sức khỏe bị hỏng ở Mỹ (đang hướng tới suy thoái kinh tế của chính nó nếu không có gì được thực hiện). Chúng tôi có những thách thức rất lớn mà chúng tôi phải đối mặt trong 4 năm tới.
Không ai trong số đó được trả lời bằng cách nói trót lọt “Joe the Plumber” (người không phải là thợ sửa ống nước, cũng không phải là ví dụ về một người Mỹ trung lưu điển hình).
Không có câu trả lời dễ dàng cho Tổng thống tiếp theo; kế hoạch thuế của không ai sẽ giải quyết tất cả các vấn đề mà chúng ta đang gặp phải. (Và không có kế hoạch thuế nào có khả năng được thông qua mà không có thay đổi.) Vì vậy, hãy nhớ bỏ phiếu của bạn nếu bạn là công dân Hoa Kỳ vào Thứ Ba.
Đó là điều mà ngay cả “Joe the Plumber” cũng có thể đồng ý làm.
