Các cách chúng tôi xác định khôi phục có thể làm lệch số liệu thống kê

“Phục hồi” không phải là một thuật ngữ chỉ dành riêng cho những người chọn và duy trì con đường kiêng khem hoàn toàn.

Bên trong một nhà hát, một hình ảnh rõ ràng xuất hiện:

“Mỗi năm, chỉ 1% người nghiện có thể sử dụng heroin và sống trong sạch”.

Điều này nhanh chóng cắt ngang hình ảnh trước đây tôi cố tình đếm ống tiêm tại địa điểm trao đổi kim tiêm. Tôi nhìn thấy một bóng đen mà tôi nhận ra là mình đang trong tình trạng nghiện ngập. Tôi hầu như không thể phân biệt giới tính của mình, quần áo của tôi được thiết kế tinh xảo để hòa vào những con phố mà tôi gọi là nhà. Khi đèn trong rạp chiếu sáng, tôi không thoải mái chuyển chỗ ngồi của mình.

"Có thật không?" người bạn của tôi hỏi, đưa cho tôi chút kẹo cuối cùng của bất cứ thứ gì đã tan chảy xuống đáy hộp.

"Điều gì là sự thật?" Đầu óc tôi bắt đầu quay cuồng với bất cứ đoạn nào đáng xấu hổ của bộ phim mà bây giờ tôi sẽ phải giải thích thật chi tiết.

Anh ta chỉ vào màn hình nơi mà các khoản tín dụng cuối cùng đã đạt đến điểm kết thúc. “Thống kê rằng chỉ một phần trăm người sử dụng heroin nhận được và giữ trong sạch. Có đúng như vậy không? ” Anh ấy thực sự quan tâm đến tôi. Tôi nhún vai. Tôi chấp nhận đưa tay lên khỏi chỗ ngồi của mình khi đám đông đã tan. “Tôi thực sự không biết. Ý tôi là, tôi không nghĩ vậy. " Tôi không có câu trả lời.

Đó là "thống kê" bị mắc kẹt với tôi. Điều đó nói gì về cơ hội của tôi? Nhiều lần trong 20 năm phục hồi của mình, tôi đã nghe thấy những “sự thật” mà sau này được tiết lộ là ngụy biện. Nó thực sự không đạt phong độ cao trong ngày hôm nay; chỉ với hơn một năm dưới thời của tôi, cơ hội thực sự mà tôi có được trong một phần trăm đó là bao nhiêu?

Trước khi tôi trở thành cái mà một số người gọi là “sạch sẽ” và những người khác gọi là “tỉnh táo”, tôi chưa bao giờ biết một người cai thuốc phiện hiệu quả. Điều này, theo nhiều cách, đã khiến tôi nghĩ rằng một điều như vậy là hoàn toàn không thể. Nếu có những cách hiệu quả để bỏ thuốc lá, tôi chắc chắn sẽ biết ai đó đã dừng lại theo logic của tôi. Tuy nhiên, khi tuần thành tháng, tháng thành năm, tôi đã tiết lộ nhiều điều hơn. Không phải là người ta không bỏ, chỉ là tôi chưa bao giờ nhìn thấy họ. Thật hoàn hảo khi bất kỳ người lý trí nào đang cố gắng tránh xa ma túy đều nên tránh xa tôi khi tôi đang trong tình trạng nghiện ngập. Cuộc sống của tôi chỉ xoay quanh việc mua bán và tiêm chích ma túy, ít có chỗ cho xã hội hóa. Không có sở thích, không có bạn bè thực sự, không có gia đình, không có mong muốn về bất cứ thứ gì bên ngoài những gì tôi có thể nhét trong ống tiêm.

Khi tôi bắt đầu xem xét một cách nghiêm túc những huyền thoại được đưa ra xung quanh như là sự thật trong cộng đồng phục hồi, tôi nhanh chóng bắt đầu nhận thấy rằng ý tưởng “một phần trăm” này không đúng. Chỉ cần nhìn lướt qua, tôi đã thấy cộng đồng tôi đang sống tràn ngập những người đã sống sót sau nhiều năm nghiện ngập chỉ để trở lại cuộc sống bình thường. Trong giai đoạn hồi phục ban đầu, tôi thấy những người đồng đội cũ của chiếc thìa du lịch đó trong các vai trò như cố vấn ma túy, ngành dịch vụ và các vị trí lễ tân ở những ngôi nhà nửa chừng. Trong nhiều năm trôi qua, tôi đã chứng kiến ​​việc sử dụng bạn bè trong nhiều ngành nghề khác nhau: ba y tá, một bác sĩ trị liệu, một tài xế xe buýt, một bác sĩ phlebotomist, một giám đốc điều hành CNTT, một đầu bếp, một vài người quản lý hồ sơ và một giám đốc dịch vụ dành cho người cũ . Làm sao điều này có thể xảy ra, tôi đã tự hỏi mình. Không thể nào đây chỉ là “một phần trăm” của chúng ta. Điều này nói gì về nhóm đồng đẳng của chúng ta? Chúng ta chỉ là những người may mắn hay một cái gì đó trong “thống kê” này hoàn toàn thiếu sót?

Tốt? Có thể có điều gì đó hoàn toàn sai? Tìm hiểu trong phần còn lại của bài viết gốc Phần trăm khác một phần trăm: Cách định nghĩa của Thống kê Skew Khôi phục tại Sửa chữa.