Hạnh phúc có thể giảm nhưng ngôn ngữ vẫn tích cực
Báo chí châm biếm và giật gân đã là một phần của bối cảnh truyền thông trong hơn 100 năm. Điều này có thể đã góp phần vào nhận thức chung rằng hầu hết các tin tức là tin xấu và tin xấu nhất sẽ là câu chuyện lớn trên trang nhất.
Vì vậy, người ta có thể mong đợi New York Times trung bình chứa nhiều loại từ tiêu cực hơn và không vui - như “chiến tranh”, “tang lễ”, “ung thư”, “giết người” - hơn là những từ tích cực, vui vẻ như “tình yêu” "Hòa bình" và "anh hùng."
Với Twitter cũng vậy. Một hình ảnh phổ biến về những gì mọi người tweet có thể chứa rất nhiều lời phàn nàn về những ngày tồi tệ, cà phê tồi tệ hơn, các mối quan hệ đổ vỡ và những bộ phim sitcom tệ hại.
Một lần nữa, có thể hợp lý khi đoán rằng một chiếc túi khổng lồ chứa tất cả các từ từ các tweet của thế giới - trung bình - sẽ tiêu cực và không vui hơn là tích cực và hạnh phúc.
Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu đã tìm thấy điều ngược lại.
Peter Dodds, Ph.D., một nhà toán học ứng dụng tại Đại học Vermont, cho biết: “Tiếng Anh hóa ra rất thiên về tích cực.
Nghiên cứu, "Tính tích cực của ngôn ngữ tiếng Anh," được tìm thấy trong số hiện tại của tạp chí PLoS MỘT.
Nghiên cứu mới này bổ sung và / hoặc cung cấp một sự tương phản với một nghiên cứu trước đó của cùng một nhóm các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra rằng, trong một bài đánh giá các bài đăng trên Twitter, mức độ hạnh phúc trung bình trên toàn cầu đã giảm trong hai năm qua.
Kết hợp lại, hai nghiên cứu cho thấy mức độ hạnh phúc trung bình trong ngắn hạn đã giảm xuống - trong bối cảnh tính tích cực cơ bản trong dài hạn của ngôn ngữ tiếng Anh.
Trong nghiên cứu mới, Dodds và các đồng nghiệp của ông đã thu thập hàng tỷ từ từ bốn nguồn: 20 năm của Thời báo New York, Dự án Sách của Google (với hàng triệu đầu sách có từ năm 1520), Twitter và một nửa thế kỷ lời bài hát.
Dodds nói: “Điều ngạc nhiên lớn là ở mỗi nguồn trong số bốn nguồn này, nó giống nhau. “Chúng tôi đã xem xét 5.000 từ hàng đầu trong mỗi từ, về tần suất và trong tất cả những từ đó, bạn thấy ưu thế của những từ hạnh phúc hơn”.
Hoặc, như họ viết trong nghiên cứu của mình, "khuynh hướng tích cực là phổ biến," cho cả những từ rất phổ biến và những từ ít phổ biến hơn và trên nhiều nguồn đa dạng như tweet, lời bài hát và văn học Anh.
Tại sao thế này? “Không có nghĩa là mọi thứ đều ổn và hạnh phúc,” Dodds nói. “Đó chỉ là ngôn ngữ mang tính xã hội.”
Các nhà khoa học xã hội tin rằng những phát hiện này bác bỏ lý thuyết kinh tế truyền thống vốn cho rằng con người vốn dĩ ích kỷ và lý trí. Các nhà khoa học hiện tin rằng dữ liệu cho thấy chúng ta thực sự là một loài kể chuyện ủng hộ xã hội.
Các chuyên gia tin rằng khi ngôn ngữ xuất hiện và phát triển trong hàng triệu năm qua, dường như những từ tích cực đã ăn sâu và rộng rãi hơn vào giao tiếp của chúng ta hơn là những từ tiêu cực.
Theo các tác giả, nếu bạn muốn duy trì một hợp đồng xã hội với người khác, bạn cần phải tích cực.
Ngay cả sau một câu chuyện hoặc sự kiện đáng buồn, chúng tôi xoay chuyển mọi thứ để “trung bình, luôn có một niềm vui thuần túy đối với ngôn ngữ”.
Cả nghiên cứu Twitter và nghiên cứu ngôn ngữ đều sử dụng dữ liệu thu được từ một dịch vụ của Amazon có tên là Mechanical Turk.
Trên trang web này, các nhà nghiên cứu UVM đã trả tiền cho một nhóm tình nguyện viên để xếp hạng, từ một đến chín, cảm giác của họ về “hạnh phúc” - nhiệt độ cảm xúc - trong số 10,222 từ phổ biến nhất được thu thập từ bốn nguồn.
Tính trung bình điểm của họ, các tình nguyện viên xếp hạng, ví dụ: “cười” là 8,50, “đồ ăn” 7,44, “xe tải” 5,48, “tham lam” 3,06 và “khủng bố” 1,30.
Sau đó, nhóm nghiên cứu lấy những điểm số này và áp dụng chúng vào kho từ vựng khổng lồ mà họ thu thập được.
Không giống như một số nghiên cứu khác - với các mẫu nhỏ hơn hoặc gợi ra những từ ngữ gây xúc động mạnh từ các tình nguyện viên - nghiên cứu mới, chỉ dựa trên tần suất sử dụng, đã phát hiện ra rằng “những từ tích cực nhiều hơn những từ tiêu cực về tổng thể”.
Điều này dường như hỗ trợ cho cái gọi là Nguyên tắc Pollyanna, được đưa ra vào năm 1969, lập luận cho xu hướng phổ biến của con người là sử dụng các từ tích cực thường xuyên hơn, dễ dàng và theo nhiều cách hơn là các từ tiêu cực.
Tất nhiên, hầu hết mọi người sẽ xếp hạng một số từ, như “the,” với cùng số điểm: trung tính 5. Các từ khác, như “mang thai”, có mức độ phổ biến rộng rãi, với một số người xếp hạng cao và những người khác xếp hạng thấp.
Đứng đầu danh sách những từ gợi ra cảm giác khác biệt mạnh mẽ: “tục tĩu, rượu và thuốc lá, tôn giáo, cả chủ nghĩa tư bản và chủ nghĩa xã hội, tình dục, hôn nhân, thức ăn nhanh, khí hậu và các hiện tượng văn hóa như Beatles, iPhone và thây ma , ”Các nhà nghiên cứu viết.
“Rất nhiều từ này - những từ trung lập hoặc những từ có độ lệch chuẩn lớn - bị loại bỏ khi chúng ta sử dụng chúng như một thước đo,” Dodds nói. Thay vào đó, các xu hướng mà ông và nhóm của ông đã quan sát được là do phần lớn các từ tiếng Anh có xu hướng hạnh phúc.
Nếu chúng ta coi các từ là nguyên tử và câu là các phân tử kết hợp với nhau để tạo thành một văn bản hoàn chỉnh, thì “chúng ta đang xem xét các nguyên tử,” Dodds nói.
Ông nói: “Rất nhiều tin tức là xấu, và hạnh phúc ngắn hạn có thể lên xuống như chu kỳ của nền kinh tế, nhưng các nguyên tử của câu chuyện - ngôn ngữ - nhìn chung là ở mặt tích cực.”
Nguồn: Đại học Vermont
